Gene. 18:23ff
`[v'r'-~[i qyDIc; hP,s.Ti @a;h; rm;aYOw: ~h'r'b.a; vG:YIw
Gene. 18:23 And Abraham drew near and said, “Would You also destroy one righteous with one guilty?”
`HB'r>qiB. rv,a] ~qiyDIC;h; ~yVimix] ![;m;l. ~AqM'l; aF'ti-al{w> hP,s.Ti @a;h; ry[ih' %AtB. ~qiyDIc; ~yVimix] vyE yl;Waw
Gene. 18:24 “Suppose there are fifty righteous within the city. Would You still destroy, and not forgive the place for the sake of the fifty righteous who are within?”
al{ #r,a'h'-lK' jpevoh] %L' hl'lix' [v'r'K' qyDIC;k; hy"h'w> [v'r'-~[i qyDIc; tymih'l. hZ<h; rb'D'K; tfo[]me ^L. hl'lix
`jP'v.mi hf,[]y'
Gene. 18:25 “Let it not be Your doing after this matter to kill a righteous one with a wicked one that a righteous one shall be as a wicked one; let it not be for You, the Judge of all the earth, that You should not do justly.”
`~r'Wb[]B; ~AqM'h;-lk'l. ytiaf'n"w> ry[ih' %AtB. ~qiyDIc; ~yVimix] ~dos.bi ac'm.a,-~ai hw"hy> rm,aYOw
Gene. 18:26 And the Lord said, “If I will find fifty righteous in Sodom within the city, then I will forgive the whole place for their sake.”
`rp,aew" rp'[' ykinOa'w> yn"doa]-la, rBed;l. yTil.a;Ah an"-hNEhi rm;aYOw: ~h'r'b.a; ![;Y:w
Gene. 18:27 And Abraham responded as he said, “Behold, I now have undertaken to speak to my Master, yet I am dust and ashes.”
~v' ac'm.a,-~ai tyxiv.a; al{ rm,aYOw: ry[ih'-lK'-ta, hV'mix]B; tyxiv.t;h] hV'mix] ~qiyDIC;h; ~yVimix] !Wrs.x.y: yl;Wa
`hV'mix]w: ~y[iB'r>a
Gene. 18:28 “Perhaps there shall be five lacking of the fifty righteous. Will You slaughter because of five the entire city?” And He said, “I will not slaughter if I will find there forty and five.”
`~y[iB'r>a;h' rWb[]B; hf,[/a, al{ rm,aYOw: ~y[iB'r>a; ~v' !Wac.M'yI yl;Wa rm;aYOw: wyl'ae rBed;l. dA[ @s,YOw
Gene. 18:29 And he continued still to speak to Him and said, “Perhaps forty will be found there?” And He said, “I will not do it for the sake of the forty.”
`~yvil{v. ~v' ac'm.a,-~ai hf,[/a, al{ rm,aYOw: ~yvil{v. ~v' !Wac.M'yI yl;Wa hr'Bed;a]w: yn"doal; rx;yI an"-la; rm,aYOw
Gene. 18:30 And he said, “I pray, let not my Master’s anger be kindled, and I will speak. Perhaps thirty shall be found there?” And He said, “I will not do it if I find there thirty.”
`~yrIf.[,h' rWb[]B; tyxiv.a; al{ rm,aYOw: ~yrIf.[, ~v' !Wac.M'yI yl;Wa yn"doa]-la, rBed;l. yTil.a;Ah an"-hNEhi rm,aYOw
Gene. 18:31 And he said, “Behold now, I take it upon myself to speak to my Lord. Perhaps twenty shall be found there.” And He said, “I will not slaughter for the sake of the twenty.”
`hr'f'[]h' rWb[]B; tyxiv.a; al{ rm,aYOw: hr'f'[] ~v' !Wac.M'yI yl;Wa ~[;P;h;-%a; hr'B.d;a]w: yn"doal; rx;yI an"-la; rm,aYOw
Gene. 18:32 And he said, “I pray, let not my Master’s anger be kindled that I speak but this time. Perhaps there shall be found there ten?” And He said, “I will not slaughter for the sake of the ten.”
[To Top] [Return to Text, Part 4]
|